Finding phone
English-----What are you looking for?
R.Urdu-----Tum keya dhond rahy ho?
Pashto ----taso sa goray?
English----I am looking for my phone.
R Urdu----Main apna phone dhond raha hon.
Pashto----za khapal mobile goram/latom
English----I don't know where it has gone?
R.urdu-----Mujhy nai pata woo Khahan geya /kidhar hai.
Pashto-----mata nishta pata hagha charta laro/kamzay de
English-----Have you seen it?
Urdu--------keya tum ny dekha hai?
Pashto------aya taso leedaly de
English------I just remembered you had my phone.
Urdu--------Mujhy abi yaad aya , tumhary pass mera phone tha.
Pashto------mata os rayad shu, tasara zama mobile o?
English ------I had it?
R.urdu-------Mery pass?
Pashto-------masara?
English ------Why should I had your phone.
R Urdu-------Meray pass tumhara phone keyon ho ga?
Pashto--------masara ba sta mobile walay v?
English--------Don't lie ,you always check my phone.
R.Urdu--------Jhot maat bolo tum humesha mera phone dekhty ho /check karty ho.
Pashto-------darogh ma waya ta tal/hamesha zma mobile goray/check k a
English ------You must put it somewhere else .
R Urdu-------Tum nay zaror kahein aur rakh dia ho ga.
Pashto-------ta ba zarur charta bal zay ekhay v
English-------No just tell me where is my phone?
Urdu---------Nai bato mera phone kahan hai?
Pashto--------na waya zama phone charta de?
English ------Oh sorry here it is.
R Urdu-------Ohh maaf karana yeh raha .
Pashto: ohh bakhan ghwaram da de
Admin
Ghayyas Ahmed
Post a Comment